 |
约根·克劳森：谢谢，您好。
开始的时候我非常难过的向所有四川遇难，受灾害的这些朋友们，特别是在座的家庭如果有在四川的，也受到了灾害的，我代表我们的组织向你们致意。
我是丹佛斯的负责人，是一个家族企业，我们在丹麦是最大的投资公司。我们总共有大概25000名员工，有一半是在中国天津。我们是负责能源的业务，就像冯先生一样。通过刚才的发言我受到了很大的经历，就是学习语言。我的母语是丹麦语所以我们公司也指定了英语是我们公司的语言。对于中国员工来讲这是比较困难的，但是你不需要学牛津式或者是美式的英语，我们称为国际英语就可以了。你带点中国口音没有问题，我们不在乎。如果你说的英语我们能听懂就可以了，这点是非常重要的。
对于多数中国人来说有很害羞的问题，发音也不完美，欧洲也是一样的。所以最简单的方法就是如果欧洲人不使用英语当成第一语言的话，都使用第二语言，这样的话沟通起来很容易。所以我们感觉到中国人学习英语是跟我们学习丹麦语是一样的困难。所以第一件事情学英语的办法是有一个男朋友、女朋友是外国人。第二个好的方法就是刚才冯总介绍的妙笔这是很好的办法。刚才跟大家分享一下我学语言的困难。
我是丹麦企业联合协会的主席，我今天谈的是能源的问题，明年会有一个高峰会议，我非常高兴，希望可以签署一个协议。这个协议是《京都议定书》，会在2012年过时了，所以我们希望中国在这个协议中变成签字国。丹麦国家是主要的谈判者，我们不断跟政府沟通，找到共同点，谈判中间我们不断发现CNN也有中国的新闻报道。
我们应该把大气变暖变成一个赚钱的商机，从另外的角度来看一下。我们有一个愿景是在新能源革命性的商机，相信将来的几十年不仅是中国，还有全世界可以进行重新再造改良。同时提供给80%的人转换资源、保护环境，这重要的是带来责任性的机制。我们要解决的方法是必须为增长性经济而发展出来的一个商机的机制。经济的成长，社会的福利可以同时关注，而不会影响到大气变暖的问题。丹麦已经在这方面双管齐下，都可以解决这样的问题。这样的做法跟中国的做法也非常相似，我重复这样的信息，转化的过程当中科技扮演了非常重要的角色。
有一件事可以从这张投影片里看出来，就是能源的消费在2000年和2020年的比较，可以看出再生能源是绿色，是小小的一块。第一个是少于2%的全世界的能源消费。奇怪的是在2020年的时候，再生能源可以变成整个能源消耗的5%，这种成长是非常快，但是还是不能够解决能源的问题。我们要尽量开发可再生能源，谈是没有用的，我们要做实际的解决行动。
比如说煤、自然天然气成长的速度非常快，所以我们今天必须要采取行动，来真正改变污染环境的问题。有一个大家很尊重的Curve的顾问公司，大家都关心怎么样减少二氧化碳，这个机构建议了很多这方面的技术，比如说二氧化碳排放出来多少，每年要减少多少，才能保证天气不会比今天还要糟糕。同样看到了不同的颜色反映了不同的成本，用各种各样的技术来预测，左边直线是各个技术有多少的成本。黄颜色反映了负面的成本，可以减少浪费。绿色是意味着反映出这个作用的时候要花的成本。可以看到，这有很多的事我们可以做，而且这些技术是存在的，而且成本是不多的，是可以赚钱、赢利的机会，很多事情就是这样简单。就像一个新的冰箱，你会减少很多的耗能，对你的家庭来讲可以省去很多的电费。可以加一个隔源、或者是两个隔源的玻璃。
下面传达的是很多的技术，很多的方法企业家可以专注几个项目，根据项目变成企业、变成商机。这样的话不仅仅是赚钱，更重要的是保护了环境。我觉得可以为就业的机会提出上百万、上千万的机会。因为针对了新能源，对社会提供了很好的服务。不是今天或者是明天可以做的，这到底应该怎么做？区域的加热、或者是冷却的技术，这是城市用能源是最有效的。所以好几件事加剧整合起来，会对城市的耗能减少。
对中国是很有帮助的，因为现在中国已经有越来越多新城市，建立了市民居住的地方。还有一个生物质量的加热技术，还有热泵的技术，在中国用得很少。其实70%的再生能源是来自技术的，新能源热泵可以用在制冷的技术。外面会冷，里面会热，这样的话把外面热的空气，或者是地上的热气输送到家庭里。还有能源审计和减能的一些技术，可能你们不太清楚到底在家里耗能、耗电多少，我可以保证你回家之后可以减少耗能、减少电费至少30%到50%，如果你是仔细思考、仔细考虑的话会节能这么多。
这一张投影是一个丹麦的数据和个案。昨天我听说了从1980年以来，也就是丹麦碰到了一个同样的能源消费的情况，也就是说是蓝颜色，经济增长是绿色，大幅度上扬。所以经济增长是要用能源做代价，但是我们丹麦经济增长是和能源保持了同样的速度。所以我们的政府目标是在将来25年的能源保持一样的水平。这是很大的挑战，但是我们接受了这样的做法。
这个是在中国，可以看看丹麦能源的产业，我们目前跟其它的国家做了比较。像在欧洲，丹麦是在所有的欧洲国家里面表现得最棒的。我想通过我们的国家把这种技术带给中国提供各种的解决方案。
我们的建议是我们的电能产业可以跟中国建立有关的能源项目相关的能源合作，在能源环保、舒适地展示给大家看，而不是一座大楼，将是一个新型的城市。整个能的消费是非常低，可能建立一个中丹的合资项目，可能是政府跟私营之间的合作关系。我们已经开始了大概50个公司了，他们都有兴趣想跟中国可以找到合作伙伴。这怎么操作，可以到一个新的城市去看看，在这样的城市里面要花多少的电量、能量，看看可以不可以有节能的方式来操作。这样的话减少了耗能消费。这可以变成在中国的典范城市作为示范的作用，我想很多省都对这样的有兴趣，会成为中国的模范城市，我想这是需要我们大家关注并且去做的。
我想传达的是商机无限，刚才说的可能是好几百万、上千万的机会是通过了能源的建设解决了就业的问题，可以赚到这么多的钱，以至于你可以购买一些新的节能的技术，这是双赢，甚至是多赢。对个人消费者、公司、国家来讲都是很好的多赢的机会，谢谢大家。 |
|
